| Current Path : /var/www/web-klick.de/dsh/91_archiv/router_doc/ |
Linux ift1.ift-informatik.de 5.4.0-216-generic #236-Ubuntu SMP Fri Apr 11 19:53:21 UTC 2025 x86_64 |
| Current File : /var/www/web-klick.de/dsh/91_archiv/router_doc/two.html |
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=windows-1252" />
<title>Wireless Turbo Access Point & Router Bedienungsanleitung (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP und Macintosh)</title>
<style type="text/css">
<!--
H1
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 18pt;
font-weight: 700;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
color: #ff0000
}
H2
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 14pt;
font-weight: 700;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
H3
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 12pt;
font-weight: 700;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
H4
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 10pt;
font-weight: 700;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
H5
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 10pt;
font-weight: 700;
font-style: talic;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
H6
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 10pt;
font-weight: 700;
font-style: italic;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
P, UL, OL, LI, BODY, TD, TT, TR, TABLE
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 10pt;
font-weight: 400;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
.problem
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 12pt;
font-weight: 700;
font-style: italic;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
color: #FF0000
}
.solution
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 12pt;
font-weight: 700;
font-style: normal;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
}
.warning
{
font-family: Arial, Sans-serif, Helvetica;
font-size: 10pt;
font-weight: 700;
font-style: italic;
text-decoration: none;
text-transform: none;
font-variant: normal;
color: #FF0000
}
.important
{
text-decoration: underline;
text-transform: capitalize;
color: #000066; font: bold normal 10pt Arial, Sans-serif, Helvetica;}
-->
</style>
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000" link="#336699" vlink="#336699" marginwidth="0" leftmargin="0" marginheight="0" topmargin="0">
<table width="680" cellpadding="0" cellspacing="0" border="0">
<tr>
<td><a name="top-page"><img src="/images/pixel.gif" width="10" height="1" border="0"></a></td>
<td><img src="/images/pixel.gif" width="140" height="1" border="0"></td>
<td><img src="/images/pixel.gif" width="20" height="1" border="0"></td>
<td><img src="/images/pixel.gif" width="479" height="8" border="0"></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="4"> <img src="images/ban-documentation.jpg" width="660" height="111" border="0" alt="U.S. Robotics"></td>
</tr>
<tr>
<td rowspan="2" bgcolor="#ff0000"> </td>
<td bgcolor="#ff0000"> </td>
<td rowspan="2"> </td>
<td> </td>
</tr>
<tr>
<td align="left" valign="top" bgcolor="#ff0000"><h3><B>Inhalt:</B></h3>
<!-- ADD TABLE OF CONTENTS ITEMS HERE -->
<!-- WHEN ON A PARTICULAR PAGE, NO LINK FOR THAT NAV ITEM, AND ADD A GREATER-THAN MARK AS AN INDICATOR, AS BELOW-->
<p><a href="index.html" style="color: #ffffff;">Einführung</a></p>
<p>Hardware-Installation ></p>
<p><a href="three.html" style="color: #ffffff;">Konfigurieren des Wireless Turbo Access Points & Routers</a></p>
<p><a href="five.html" style="color: #ffffff;">Fehlerbehebung und Technischer Support</a></p>
<p><a href="six.html"><font color="#FFFFFF">Anhänge</font></a></p>
<p><a href="seven.html" style="color: #ffffff;">Hinweise zu Vorschriften</a></p>
<p><a href="eight.html" style="color: #ffffff;">Häufig gestellte Fragen</a></p>
<p><a href="nine.html" style="color: #ffffff;">Begrenzte Garantie der U.S. Robotics Corporation</a></p>
</td>
<td align="left" valign="top">
<h1><font color="#000000">
<!-- ADD PRODUCT NAME HERE --> Wireless Turbo Access Point & Router Bedienungsanleitung (Windows 95, 98, 2000, NT, Me, XP und Macintosh)</font></h1>
<h1>Hardware-Installation</h1>
<h4> </h4>
<h2><B>1. Anschließen Ihres Modems an den Wireless Turbo Access Point & Router</B> </h2>
<blockquote>
<p> </p>
</blockquote>
<ul>
<li>Schalten Sie Ihren Computer und das Kabel- oder DSL-Modem aus.</li>
<li>Schließen Sie beide Antennen an den Wireless Turbo Access Point & Router an. </li>
<li>Suchen Sie das Ethernet-Kabel Ihres Kabel- oder DSL-Modems, das an den Ethernet-Adapter Ihres Computers angeschlossen ist. </li>
<li>Ziehen Sie dieses Ethernet-Kabel aus dem Ethernet-Adapter Ihres Computers und stecken Sie es in den WAN-Anschluss an der Rückseite des Wireless Turbo Access Points & Routers. <p><img src="images/8054%20router%20install%201.gif" width="360" height="434"></p>
</li>
</ul>
<blockquote>
<p> </p>
<p><font color="#FF0000"><B>Hinweis:</B></font> Einige Kabel- oder DSL-Modems können mit einem USB-Kabel oder einem Ethernet-Kabel angeschlossen werden. Für den Anschluss Ihres Kabel- oder DSL-Modems an den Wireless Turbo Access Point & Router ist ein Ethernet-Kabel erforderlich.</p>
</blockquote>
<h2><BR> 2. Anschließen des Wireless Turbo Access Points & Routers an Ihren Computer und das Stromnetz</h2>
<blockquote>
<p></p>
<p><BR>
<B>So stellen Sie eine drahtlose Verbindung her:</B> Achten Sie darauf, dass alle Wireless Cards, über die eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt werden soll, auf den Modus <B>Infrastructure</B> (Infrastruktur) eingestellt sind. Schlagen Sie bei Bedarf im Handbuch zu Ihrer Wireless Card nach, wie Sie diese Einstellung ändern können.</p>
</blockquote>
<p><img src="images/wireless%20connection.jpg" width="500" height="281"><BR>
<BR>
</p>
<blockquote>
<p><B>So stellen Sie eine Ethernet-Verbindung her:</B> Schließen Sie das eine Ende des im Lieferumfang enthaltenen Ethernet-Kabels an den Ethernet-Adapter Ihres Computers an. Verbinden Sie das andere Kabelende mit einem der LAN-Anschlüsse des Wireless Turbo Access Points & Routers.</p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p><img src="images/8054%20router%20install%202.gif" width="360" height="427"></p>
<p> </p>
<p><BR>
<B>Alle Benutzer:</B><BR> Schalten Sie das Kabel- oder DSL-Modem ein. Stecken Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzkabel in den Netzanschluss des Wireless Turbo Access Points & Routers. Stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose. Schalten Sie Ihren Computer ein.</p>
<p><img src="images/8054%20router%20install%203.gif" width="360" height="423"><BR>
<BR>
<BR>
</p>
</blockquote>
<h2>3. Konfigurieren der grundlegenden Verbindungseinstellungen</h2>
<p></p>
<p>Wenn Sie sich über eine Anwendung im Internet anmelden, lesen Sie <a href="six.html"><font color="#0000FF"><B>Anhang A</B></font></a> dieser Bedienungsanleitung.</p>
<p>Wenn Sie sich nicht über eine Anwendung im Internet anmelden oder den Wireless Turbo Access Point & Router bereits konfiguriert haben, starten Sie den Webbrowser und gehen Sie zu <a href="http://www.usr.com/productreg" target="_blank"><font color="#0000FF"><B>www.usr.com/productreg</B></font></a>. Wird die Seite geladen, ist die Installation abgeschlossen. </p>
<p><font color="#FF0000"><B>Hinweis:</B></font> Weitere Informationen zur Konfiguration finden Sie in dieser Bedienungsanleitung im Abschnitt <a href="three.html"><font color="#0000FF"><B>Konfigurieren des Wireless Turbo Access Points & Routers</B></font></a>. Bei Fragen zu Ihrem WAN-Typ oder Ihren Verbindungsdaten wenden Sie sich bitte an Ihren ISP.</p>
<p><B><font size="3">Herzlichen Glückwunsch!</font></B> Der Installationsvorgang ist jetzt abgeschlossen. Sie haben nun sicheren, freigegebenen Internet-Zugang. Falls Sie Schwierigkeiten haben, finden Sie ausführlichere Informationen im Kapitel <B><a href="five.html"><font color="#0000FF">Fehlerbehebung</font></a></B> in dieser Anleitung.</p>
<p>Sollten Sie beim Herstellen einer Verbindung zum Wireless Turbo Access Point & Router Probleme haben, überprüfen Sie, ob einer der drei nachfolgend beschriebenen Fälle auf Sie zutrifft.</p>
<ul>
<li>Wenn Sie keine drahtlose Verbindung zum Wireless Turbo Access Point & Router herstellen können, sollten Sie überprüfen, ob alle Wireless Cards auf den Modus <B><B>Infrastructure</B></B> (Infrastruktur) eingestellt sind. Wurde für eine Wireless Card der Modus <B>802.11g AdHoc</B> gewählt, können Sie keine Verbindung zum Wireless Turbo Access Point & Router herstellen. Sind alle Wireless Cards auf den Modus <B>Infrastructure</B> eingestellt, sollte die Verbindung zum Access Point des Wireless Turbo Access Points & Routers automatisch hergestellt werden. Falls die Verbindung nicht automatisch hergestellt wird, wiederholen Sie den Scanvorgang, bis die Cards den Wireless Turbo Access Point & Router erkennen und eine Verbindung zustande kommt.</li>
<li>Lässt die Qualität einer drahtlosen Verbindung zum Wireless Turbo Access Point & Router zu wünschen übrig, empfiehlt es sich, den Standort des Wireless Turbo Access Points & Routers zu überprüfen. Große Entfernungen (auch über mehrere Stockwerke hinweg), Stahl- oder Betonwände sowie andere Drahtlosgeräte können die Verbindungsqualität beeinträchtigen. Wählen Sie nach Möglichkeit einen neuen Standort für den Wireless Turbo Access Point & Router, um diese Hindernisse zu umgehen und die Empfangsqualität zu verbessern.</li>
<li>Falls der Wireless Turbo Access Point & Router ordnungsgemäß angeschlossen ist und auch auf das Internet zugreifen kann, Sie aber trotzdem Probleme beim Herstellen einer Verbindung zu einigen Spezialanwendungen haben (z. B. ICQ, Battle.net usw.), müssen Sie spezifische Anschlüsse zuweisen, um die Firewall zu umgehen. Weitere Informationen zum Konfigurieren dieser Funktion finden Sie im Abschnitt "Special AP (Spezialanwendungen)" des Kapitels <a href="three.html"><font color="#0000FF"><B>Konfigurieren des Wireless Turbo Access Points & Routers</B></font></a> in dieser Bedienungsanleitung.</li>
</ul>
<p>Sollten Sie auch weiterhin Probleme haben, fahren Sie mit dem Kapitel <B><a href="five.html"><font color="#0000FF">Fehlerbehebung</font></a></B> in dieser Bedienungsanleitung fort.</p>
<p><BR> Die folgende Abbildung zeigt die Topologie Ihres Systems nach der Installation des Wireless Turbo Access Points & Routers. </p>
<p align="center"><img src="images/8054%20house.jpg" width="399" height="455"></p>
<p>
</P><p align="left"> </p>
<p>
</P><p align="right"> <a href="#top-page"><img src="images/top-of-page.gif" border="0"></a></p>
<h2> </h2>
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>